5 Ergebnisse.

Le avventure di uno dei migliori poeti dei nostri giorni (ma anche traduttore e insegnante) tra i libri e la realtà. Chiasso è una cittadina di confine con una stazione internazionale, un’ampia distesa di binari e un’aria un po’ desolata, nonostante le belle montagne che la circondano. Ma se un ragazzo di Chiasso, abituato ad attraversare quei binari e ad esplorarne i dintorni, per qualche strano caso della vita si mettesse a leggere le poesi...

Il est inutile de le tirer par la queue : On le sait par expérience, le tatou ne cède pas si facilement." Le tatou est à la fois courtois et tenace, il lit Cervantes, chantonne en marchant, lentement, à contre-courant. Si le tatou incarne la figure du rebelle, Fabio Pusterla maintient pourtant une subtile tension entre poétique et politique. Fabio Pusterla est né à Mendrisio en 1957. Essayiste, il est aussi traducteur et auteur de cinq r...

Keine Beschreibung.

Un paese sommerso dall’acqua per costruire una diga – La mia casa si chiama Resistenza e qui tendo l’orecchio/se mai da sotto suonasse qualcosa/un rintocco o un tintinno subacqueo, la beffa archeologica dell’uomo di Piltdown – Nei giorni dissipativi, /negli anni di quadriglia e di trincea, /io sono la musica finta degli eoni, /un sogno d’avvocati e gesuiti, la prima raffigurazione nota del volto femminile: la poesia di Fabio Pusterla fruga t...

L'opera poetica di Fabio Pusterla prende avvio dal grande modello di Sereni, ma trova fin dai primi libri un tono originale che travalica la cosiddetta linea lombarda. I temi più ricorrenti si concentrano sulle tracce del passato, siano ere geologiche o generazioni di uomini, e su quelle del futuro (Sperando in una luce lontana guardavano i figli | e i figli dei figli perduti di lingua e costume) alla disperata ricerca di una comunità tr...